แปลกนะครับ ตั้งแต่ “สหภาพพม่า” เขาเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น “สหภาพเมียนมา” ในปี พ.ศ. 2532 และมาเปลี่ยน อีกครั้งเป็น “สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา” คนไทยส่วนมากก็ยังติดปากเรียกเขาว่า “พม่า”และไม่สนใจว่า ทำไมเขาต้องเปลี่ยนชื่อ แถมยังบอกว่ามีตั้งหลายประเทศที่เราเรียกชื่อของเขาไม่ตรงกับภาษาอังกฤษ เช่น Japan เราก็เรียกเขาญี่ปุ่น Portugal เราก็เรียกเขาว่าโปรตุเกส เพราะฉะนั้นจะ “Burma หรือ Myanmar”...